Esta obra forma parte de una colección de 10 volúmenes escrita por Karlheinz Deschner que trata sobre los crímenes en nombre del cristianismo a lo largo de la Historia. Este volumen en particular, el 10, nunca fue publicado en español por ninguna editorial a diferencia de los otros 9 volúmenes; la editorial que los publicó, ‹ediciones Martínez Roca› fue adquirida por la editorial Planeta y esta nunca mostró intenciones de publicarla.
Viendo esta situación decidí traducir la versión original en alemán con ayuda de Google, a mi parecer no traduce tan bien como del inglés al español pero es bastante claro. Dejo también un link a una página donde se pueden conseguir los otros 9 volúmenes en castellano y el documento de Word con la versión en alemán convenientemente editado para ayudar en la traducción (sin encabezados ni pies de página que rompan párrafos) por si alguno quiere colaborar en alguna corrección, igualmente el PDF y el docx se pueden editar en un editor de texto.
Deschner, Karlheinz - Historia Criminal Del Cristianismo (9 volúmenes)
Deschner, Karlheinz - Historia Criminal Del Cristianismo volumen 10